Traducere melodie “Ami – Te-astept diseara” in forma corecta.

Sun, sun, sun         –> Ard, ard, ard
Nu-mi raspunzi deloc         –> Sunt in calduri
Nici macar un mesaj nu dai inapoi         –> Nici macar un mesaj nude nu dai

Si tot incerc sa fac cumva         –> Sa nu-mi folosesc mana
Sa-ti arat iubirea mea         –> Ce pot face cu mana mea
Spui ca luni, poate marti, nu te inteleg         –> Sunt femeie si ard, ard
Imi spui sec doar ca vii, sa tin in secret –> Ne futem si tinem in secret

 

Stiu ca ai pe-altcineva–> Stiu ca ai pe altcineva, dar nu te fute asa..
Cum sa-ti explic         –> Cum sa-ti explic ca te vreau?

Dar eu te-astept diseara         –> Te astept diseara sa ne futem iara
Sa te sarut, sper sa nu doara         –> Sa te sarut jos, sper sa nu doara
Sa-ti fac cafea sa nu adormi, adormi   –> Iti fac cafea sa nu adormi ca prostul iara
In brate sa te strang         –>In brate sa te strang cand sunt pe tine
Si sa fumam tigara         –> Iar dupa primul numar sa fumam tigara

Dar eu te-astept diseara   –> Te astept diseara sa ne futem iara
Te-astept cu ciocolata amara  –> Nu vreau flori, eu vreau iubire
Sa ne uitam unu la altul ore-n sir, in sir  –> Cand sunt in tine priveste-ma in ochi
Pe un fotoliu, ca odinioara   –> S-o facem si pe fotoliu, ca odinioara

Te prefaci   –> Te prefaci ca nu mai poti
M-amagesti usor  –> Ma amagesti usor cu limbile
Nu stii cum sa imi spui, simt urme de dor –> Nu stii cum sa-mi spui ca ai chef iara

Doar noi doi si-un pahar de vin –> Bem si un pahar de vin, dar sa nu fie sex putin
Stam pe pat si mai vorbim  –> O facem si cand stam in pat
Iar ma minti, ma alinti, imi vorbesti in soapta  –> Iar ma pupi jos
Strang din dinti cand imi spui ca ramai la noapte  –>Strang din dinti cand intra

Stiu ca ai pe-altcineva   –> Dar nu te fute asa
Cum sa-ti explic  –> Ca vreau alta pozitie

Acest articol este un pamflet si trebuie tratat ca atare!

By Perversu!

Un comentariu la „Traducere melodie “Ami – Te-astept diseara” in forma corecta.”

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.